Parece que en el código original, el equipo de desarrollo original tenía la intención de crear una casilla de verificación que cambiaba la distancia de la placa de nombre entre 20 y 41 metros, pero se toparon con una limitación técnica.

En una próxima versión de Burning Crusade Classic Beta, podréis establecer la distancia de la placa de nombre entre 0 y 41 metros (inclusive) configurando este comando en el cuadro de chat: / script C_CVar.SetCVar ("nameplateMaxDistance", 41)

¡Gracias por la sugerencia!

Fuente: BLIZZ